Photos

Ursula Biondi Muller

s'est battue pour que la Suisse

admette sa lourde responsabilité sans les internement administratifs et accepte de les reconnaitre comme victimes et de les réhabiliter

Jaqueline Fehr Conseillère Nationale qui fit une interpellation au Conseil National et permit ainsi aux internés Administratifs d'etre réhabilités

Mme Evvelyne Widmer-Schlumpf Ministre de la Justice qui pésenta les excuses aunom du Conseil Fédéral

HANS HOLLENSTEIN

Hans Hollenstein, président du gouvernement zurichois et vice-président de la Conférence des directrices et directeurs cantonaux des affaires sociales (CDAS), a pour sa part souligné que le placement dans des établissements pénitentiaires à des fins d’éducation ne correspondait plus aux idées ni à la jurisprudence actuels, ajoutant qu’il appartenait à la Confédération et aux cantons de veiller à ce que de tels destins ne se reproduisent plus. M. Hollenstein a exprimé ses profonds regrets pour le destin et les souffrances des personnes concernées, présentant ses excuses pour ce qui était arrivé

Hans-Jürg Käser, conseiller d’Etat du canton de Berne et représentant de la Conférence des directrices et directeurs des départements cantonaux de justice et police(CCDJP), a mis en lumière, dans une rétrospective historique, l’ampleur qu’ont atteinte les enfermements administratifs à Hindelbank. Ils ont connu leur apogée durant les années d’après-guerre, où une moitié des détenues était sous le coup d’une décision administrative. Le bruit avait circulé, dans les villes mais aussi parfois dans les régions rurales, que « l’établissement d’Hindelbank était une possibilité lorsque les autorités ne voyaient pas d’autre solution, ou ne voulaient pas en voir. » M. Käser a présenté ses excuses aux femmes concernées, au nom de la CCDJP, pour avoir dû passer une partie de leur jeunesse derrière les murs de ce pénitencier.

Quelques victimes présentent à la cérémonie

Quelques victimes présentes en compagnie

de Ursula Biondi Muller

Les femmes ont toutes été internées à Hindelabank pour les hommes c'etait Diesse ou d'autres établissements pénitenciers

[Accueil][Qui suis-je][Favoris][Photos][Liens (URL)]

philippe.frioud@club*internet.fr www.administrativ-versorgte.ch